Di Borneo

Beliau mempelajari bahasa Melayu sehingga fasih sepanjang jawatannya di sana, pada ketika ini juga beliau menggiat dalam penyelidikan alam sekitar bersaing dengan James Motley.[5][6]

Pada ketika ini beliau mengambil peluang mendaki Gunung Kinabalu yang dianggap suci kepada masyarakat Dusun setempat. Beliau melakukan pendakian pertamanya pada Mac 1851 ditemani seorang pemandu untuk mempersembahkan korban bagi menenangkan jiwa roh-roh nenek moyang mereka, mereka tidak berjaya sampai di puncak dalam percubaan ini.[7] Beliau melakukan percubaan kedua dan ketiganya dengan Konsul Brunei Spenser St. John pada tahun 1858.[5][6][7]